ART CIRCLES

I’ll be participating in the “ART CIRCLES” group exhibition again this year
I’ll only be attending the reception on June 5
Please stop by if you’re in the area
————————————————— –
“ART CIRCLES 2026”
Charity Exhibition by Back Wall Project

We are pleased to present the charity group exhibition “ART CIRCLES 2026,” held under the patronage of the PYM General Incorporated Foundation, with Her Royal Highness Princess Yao serving as Honorary President.

Set at Lexus Osaka Fukushima, this exhibition will feature approximately 40 works by seven artists who share the philosophy of “creating a cycle of social support through art.”
A portion of the proceeds from the works will be donated to support disaster-affected areas and other causes.

Additionally, a special exhibition of the “Toyota 2000GT,” one of Japan’s most iconic cars, will be held at the venue.
We invite you to enjoy a space where contemporary art and Japanese craftsmanship resonate together.

—

[Dates]
Saturday, June 6, 2026 – Sunday, June 28, 2026, 10:00 a.m.–7:00 p.m.

今年も「ART CIRCLES」グループ展に参加させていただきます
私は6/5のレセプションのみ参加となっております
お近くにお越しの際は是非お立ち寄りくださいませ
—————————————————-
“ART CIRCLES 2026”
Charity Exhibition by Back Wall Project

チャリティーグループ展「ART CIRCLES 2026」を、瑶子女王殿下が名誉総裁を務められるPYM一般財団法人後援のもと開催いたします。

本展では、レクサス大阪福島を舞台に、“アートを通じた社会支援のサイクルを生み出す”という理念に共鳴した7名のアーティストによる約40点の作品を展示いたします。
作品収益の一部は、被災地等への支援として寄付されます。

また会場内では、日本を代表する名車「トヨタ2000GT」の特別展示も実施。
現代アートと日本のクラフトマンシップが響き合う空間をお楽しみいただけます。

—

【会期】
2026年6月6日（土）– 6月28日（日）10:00–19:00

今年我将再次参加“ART CIRCLES”群展
我仅会出席6月5日的开幕酒会
如果您恰好在附近，请务必顺道来参观
————————————————— –
“ART CIRCLES 2026”
Back Wall Project 慈善展览

本次慈善群展“ART CIRCLES 2026”将在瑶子女王殿下担任名誉总裁的PYM一般财团法人的后援下举办。

本次展览以雷克萨斯大阪福岛为舞台，将展出7位认同“通过艺术创造社会支援循环”这一理念的艺术家创作的约40件作品。
作品收益的一部分将作为对受灾地区等的支援进行捐赠。

此外，会场内还将特别展出代表日本的名车“丰田2000GT”。
敬请享受现代艺术与日本匠人精神相互呼应的空间。

—

【展期】
2026年6月6日（周六）– 6月28日（周日）10:00–19:00