I am pleased to announce the opening of Yuta Okuda’s solo exhibition, “Bloom with Gratitude,” at the Estnation Roppongi Hills store.
With the arrival of spring, a vibrant array of artworks harmonizes with colorful clothing, bringing the entire space to life. We aimed to create an exhibition where visitors can enjoy both fashion and art, evoking the same sense of delight as viewing cherry blossoms.
This exhibition holds special significance for me, as it allows me to display my artwork alongside clothing that lifts people’s spirits. For me, a former fashion designer, seeing attire and artistic expression intersect within the same space feels like an experience where my origins and the present moment overlap.
Just as clothing can change a person’s mindset and attitude, I hope my artwork will also gently bring about positive changes within the hearts of those who view it—this is the wish I have poured into this exhibition.
The exhibition features a special layout that utilizes the entire venue. We would be delighted if you could take this opportunity to come and see it.
このたび、エストネーション六本木ヒルズ店にて、奥田雄太の個展『Bloom with Gratitude』を開催いたします。
春の訪れとともに、色とりどりの作品が華やかな洋服と響き合い、空間全体を彩ります。まるで花見をするような感覚で、ファッションとアートの両方をご堪能いただける展示を目指しました。
本展は、人の気持ちを前向きにしてくれる洋服とともに作品を展示できることに、特別な意味を感じています。元ファッションデザイナーだった私にとって、装いと表現が同じ空間で交差することは、原点と現在が重なるような体験でもあります。
装いが人の意識や姿勢を変えるように、私の作品もまた、鑑賞してくださる方の内面にそっと前向きな変化をもたらす存在でありたい——そのような願いを込めています。
会場全体を使用した特別な構成となっております。ぜひこの機会にご高覧いただけましたら幸いです。
此次，Estnation六本木Hills店将举办奥田雄太的个展《Bloom with Gratitude》。
随着春天的到来，色彩斑斓的作品与华丽的服装相互呼应，为整个空间增添了缤纷色彩。我们力求打造一场让观众仿佛置身于赏花之境，同时尽享时尚与艺术之美的展览。
本次展览能与那些能让人心情愉悦的服装一同展出，对我而言具有特殊的意义。对于曾担任时装设计师的我而言，服饰与艺术在同一空间交汇，犹如原点与当下重叠般的体验。
正如服饰能改变人的意识与姿态，我也希望自己的作品能为观展者的内心带来微妙而积极的转变——我将这份心愿寄托于此。
本次展览采用了贯穿整个展场的特别布展形式。诚挚邀请您把握此次良机，莅临观展。
